Loading...
1977-04-05 Special CC Packet52 RESOLUTION NO. 76-5 WHEREAS, there was held in the City of Southlake, Texas, on the 3rd day of April, 1976, an election for City Councilmen in Places 3, 4, and 5; And, WHEREAS, there were cast at said election 403 votes as shown in the official election returns heretofore lawfully submitted to the City Council of the CityofSouthlake, Texas, and filed with the City Secre- tary of said City; And, WHEREAS, only duly qualified resident electors of said City voted at said election, and said election was called and held in strict conformity with the laws of the State of Texas; And, WHEREAS, the results of said election were.duly can- vassed by the City Council of the City of Southlake on the 5th day of April, 1976, and showed the follow- ing results: Place 3: Martin Pat)Hawk 291 votes Sam Davis 105 votes Mike Tate 1 vote Bob Mussina 1 vote J. W. Sullivan 1 vote Place 4: Bob Goode 309 votes James H. Winfrey 88 votes Place 5: Colon A;,<.:84zeet 288 votes Billy Joe Knox 109 votes Les Clow 1 vote NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITYOFSOUTHLAKE, TEXAS, THAT: 1. The above canvass be and the same is hereby in all thingsapproved. 2. Martin Pat) Hawk be and is hereby declared to have been elected to the office of Councilman, Place 3, to serve un- til April, 1978; Bob Goode be and is hereby declared to have been elected to the office of Councilman, Place 4, to serve until April, 1978; and, Colon A. Sweet be and is here- by declared to have been elected to the office of Council- man, Place 5, to serve until April, 1978. PASSED AND APPROVED this 5th day of April, 1976. Mayor ATTEST: City Secretary 53 RESOLUCIdN NUMERO 76-5 MIENTRAS QUE; hubo tenido en la Ciudad de South- lake, Tejas, en el tres dia de Abril, 1976, un eleccion por Concejales de la Ciudad en Posiciones 3, 4 y 5; Y, MIENTRAS QUE, hubo depositado a dicho eleccion 403 votos como demostrado en los resultados oficiales de eleccion antes legalmente sometido al Ayuntamiento de la Ciudad de Southlake, Tejas, y puesto en fila con el Secretario de la Ciudad de dicho Ciudad; Y, MIENTRAS QUE, solo electores debidamentes calificados residentes de dicho Ciudad votado a dicho eleccion, y dicho eleccion fue proclamado y tenido en conformidad estricto con las leyes del estado de Tejas; Y, MIENTRAS QUE, los resultados de dicho eleccion fue solicitado debidamente por el Ayuntamiento de la Ciudad de Southlake en el cinco dia de Abril, 1976, y demostrado los resultados siguiente: Posicion 3: Martin Pat) Hawk 291 votos Sam Davis 105 votos Mike Tate 1 voto Bob Mussina 1 voto J. W. Sullivan 1 voto Posicion 4: Bob Goode 309 votos James H. Winfrey 88 votos Posicion 5: Colon A. Sweet 288 votos Billy Joe Knox 109 votos Les Clow 1 voto AHORA, POR L0`TANTO, SEA RESOLVADO POR EL AYUNTAMIENTO DE LA CIUDAD DE SOUTHLAKE, TEJAS, QUE: 1. El solicitacion antedicho sea y el mismo esta por esto en todas cosas aprobado. 2. Martin Pat) Hawk sea y esta por esto declarado haber sido elegido al oficio de Concejal, Posicion 3,servir hasta Abril, 1978; Bob Goode sea y esta por esto declarado haber sido elegido al oficio de Concejal, Posicion 4, servir hasta Abril, 1978; Y, Colon A. Sweet sea y esta porIesto declarado haber sido elegido al oficio de Concejal, Posicion 5, servir hasta Abril, 1978. PASADO Y APROBADO este cinco dia de Abril, 1976. 1 Alcalde ATESTA: E1 Secretario de la Ciudad